私は理解できない携帯ゲームの予告編を見て、この驚愕の旅に出発しました...
私はグアに尋ねました。「東方不敗は令狐沖がどこから来たのかを永遠に覚えているようにしたいのですが」と。するとグアは私に尋ね返しました。「笑傲江湖・東方不敗を見たことがないの?」。
もちろん見たことがあるけれど、時代が遠すぎて、私は子供の頃に香港映画は美しい少女たちがキスをしたり抱きしめたりするだけだったことを覚えています(今思えば、私の記憶にはそれしかないというのは非常に不思議です)。他のことは何も覚えていません。(笑)
それで、「笑傲江湖・東方不敗」と「東方不敗:風雲再起」を再視聴しました。そして、驚きました。本当に驚きました。
─ これはすでに普遍的な記憶(?)だと思いますが、以下に雷があることを念のためお知らせします ─
実は、多くのシーンを覚えています。たとえば、東方不敗と詩詩、そして雪千尋です。(本当に、少女たちが転がり回っていたことを言いたかっただけです(笑))。
崖から落ちる場面も覚えていますが、上記の 3 人以外の人や出来事については何も覚えていません。(笑)
そして、どこから話を始めればいいのかわからなくなりました。これは「世間情」が普通の田舎劇だと思っていたのと同じで、女性同士の恋愛が驚きであり、さらに高い次元に達していることを演じているときのような感じです。(笑)
想像力が非常に大きいです。性別や欲望、愛や人間の本性についても驚きました。最も恐ろしいのは、「風雲再起」のストーリーが驚くほど深いことです。もちろん、リン・チンシャさんは見ることができないほど美しいので、心臓にも非常に悪いです。
結論として、私は驚きすぎて顎が外れそうです。(笑)
すべてを説明したいと思いますが、すべてを説明したくありません。私の状況は非常に悪いと思います。心を揺さぶることほど話したくないし、大人になるほどそう思います。これらの 2 つが「心を揺さぶる」と言えるかどうかは誇張かもしれませんが、「心を騒がせる」ということは確かです。私は驚いています(笑)
議論する価値のあることがたくさんあります。キャラクター同士の複雑な関係や感情の状態。ここで補足しなければならないのは、私は令狐沖がクズ男だと思っていることです。なぜか李連杰さんが演じるキャラクターのほとんどは悪人やクズに思えます。さらに、「風雲再起」には深いテーマがあります。名相、風に乗ること、愚かな人々、盲従、民粹主義、権威、ミルグラン、群衆の暴力、究極の信念、存在主義、貪欲、嫉妬、怠惰、疑いなど、さらに多くの要素が含まれています。台詞や画面には皮肉がたくさんあり、私の大きな口を閉じる時間がありません。たとえば、「真実を信じない人は偽りを信じる」と言っていますし、「これを着ていると、私は東方不敗です」と言っていますし、「私は何者か、この答えは私自身も知りたい」と言っています。主題歌もこの意味を強調しており、「本当の自分になる」というテーマです。(これは広東語版の曲名で、中国語版の曲名は「笑紅塵」ですが、どちらが先に出たのかはわかりませんが、初演は香港であり、歌詞とリン・チンシャさんの口の動きを参考にすると、おそらく広東語版だと思います。中国語版の歌詞の意味も合致しており、より良く書かれていると思いますが、私は「本当の自分になる」という精神がこのドラマの主旨により近いと考えています)私はそれがとても好きです。それは非常に現実的な江湖です。人間の存在に対する根本的な関心があります。(はい、やっぱり詳しく話すことは決めました(笑))
そして、リン・チンシャさんのオーラが強すぎて、本当の意味での映像が直感的に美しすぎます。東方不敗と雪千尋の情熱的なシーン、東方不敗の表情や動きが素晴らしく、私は椅子を叩いて立ち上がりそうになりました。そして、「風雲再起」の冒頭、東方不敗が崖の上に立っているとき、私は一瞬、ああ、これが私のルシフェルだと思いました。そして、私は「墮落天使」のフレーズが彼の魅力を説明していることに気づきました。「男でもなく女でもなく、その両方であり、善でもなく悪でもなく、その両方を持っている」と。子供の頃からこのフレーズが大好きで、今さら気づいたのですが、これが坤生の魅力を説明する最良の理由なのだと思いました。聖の美しさ、坤生の美しさ、リン・チンシャさんの東方不敗の美しさは、彼らが「男性または女性の二分法に属していない」という点にあります。坤生は男になることも女に戻ることもできず、ただそのクロスジェンダーやノンバイナリーの状態にいることで、本当に見事です。同時に、キャラクターの特性が善でも悪でもなく、善と悪の両方を持っていることが魅力的です。たとえば、青哥哥が最も適している冷たい役割も、純粋な美善ではありません。
ここまで言ってしまいましたが、リン・チンシャさんが形作った東方不敗は確かに魅力的ですが、やはり私は孟麗君の方が好きです。東方不敗は狂気的ですが、それほど狂気的ではなく、純粋に狂気的な場合はあまりにも過ぎます。彼が時折見せる人間的な感情は魅力的な一方で、魅力が薄れる要因でもあります。それに対して、孟麗君は自信に満ち、冷酷で無情ですが、彼女の冷たさは身体的な暴力ではないため、私にとっては完璧です。だから、私は孟麗君が幸せだと思いますが、東方不敗はそうではありません。そして、私は誰もが幸せであってほしいと思います。または、東方不敗は迷い、執着し、孤独になるかもしれませんが、それによって神聖な存在から普通の人間になり、それ以上に魅力的になるのはやはり孟麗君のような世俗から離れた存在です。
そして、私は再び蠍座が「木に火をつけ、椅子にも情熱を注ぐ」と言われる星座であることを理解しました。東方不敗の「天下風雲出我輩」という言葉はまさに蠍座を指しているのです。(?)美しく魅力的です。彼らには彼らだけができるような表情があります。たとえば、リン・チンシャさんは眉をひそめることがありますが、怒りではない微かなひそめは非常に美しく、東施若然が真似すると恐ろしいほど美しいです。青哥哥も同じです。結論として、私は蠍座にはまったく無力です。(?)